20.07.

ponedjeljak/

Monday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square,  21,30 h / 9:30 p.m.

Otvaranje XVII.VEČERI ANTUNA DOBRONIĆA

Koncert Župnog zbora sv. Cecilije iz Jelse pod ravnanjem Slavka Reljića

Opening  Ceremony of the 17th EVENINGS WITH ANTUN DOBRONIĆ

Concert of the Sv. Cecilia parochial church mixed choir from Jelsa ,conductor S.Reljić

22.07.

srijeda/

Wednesday

Vijećnica Općinskog doma /  Town Hall , 21,30 h / 9:30 p.m.

Izložba slikara Krešimira Nikšića , u suradnji s Galerijom Brešan iz Splita

An exhibition of the works of Krešimir Nikšić

23.07.

četvrtak /

Thursday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Koncert – Splitski gudački kvartet

Concert of the prominent Split String Ensamble – classic music perfomance

29.07.

srijeda/

Wednesday

Trg ispred župne crkve / Parochial Church square , 21,30 h / 9:30 p.m.

Koncert klasične glazbe –izvodi Internacionalna orkestralna akademija Stari Grad

Classic music perfomed by International Orchestral Academy Stari Grad

30.07.

četvrtak /

Thursday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Kazališna predstava  Mali princ, prema priči  Antoine de Saint Exuperya

Izvodi kazalište MERLIN iz Zagreba

Theatre performance THE LITLLE PRINCE , based on a novel by Antoine de Saint Exupery. Performed by theatre troupe MERLIN from Zagreb

03.08.

ponedjeljak/ Monday

Vijećnica Općinskog doma / Town Hall  , 21,30 h / 9:30 p.m.

Predstavljanje knjige HARFA-LJUDI-DOGAĐAJI , autorice Rajke Dobronić Mazzoni

Presentation of the book HARP , author Rajka Dobronić Mazzoni

07.08.

petak/ Friday

Vijećnica Općinskog doma/ Town Hall , 21,30 h / 9:30 p.m.

Izložba slikara Roberta Paulette, u suradnji s Galerijom Brešan

An exhibition of the works od Robert Pauletta

10.08.

četvrtak /

Thursday

Vijećnica Općinskog doma / Town Hall  , 21,30 h / 9:30 p.m.

Predstavljanje knjige Dr. Brida – čovjek 21. st. , autori Jaroslav Novak i Jasenka Splivalo

Presentation of the book Dr. Brida  , about the legendary Jelsa physician

11.08.

utorak/

Thuersday

Trg sv. Ivana / St. John´s Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Kazališna predstava  JUNAČINA PRČETINE GORNJE, redatelj: Michal Babiak

Farsa prema komediji Johna Millingtona Syngea

Izvodi Amatersko kazalište P.Hektorović, Stari Grad

Theatre performance The Playboy  of the Western World, Director: Michal Babiak

Performed by the Petar Hektorović Theatre, Stari Grad

12.08.

srijeda/

Wednesday

Galerija Župne crkve / Gallery of Parochial Church , 21,30 h / 9:30 p.m

Izložba slika Željka Bubala – Otisci mora

An exhibition of the works of Željko Bubalo

13.08.

četvrtak /

Thursday

Župna crkva /  Parochial Church, 21,30 h/ 9:30 p.m.

Tradicionalni Koncert Župnog zbora sv. Cecilije iz Jelse pod ravnanjem Slavka Reljića

Traditional Concert of Sv.Cecilija –Praochial  church mixed choir from Jelsa 

18.08.

utorak/

Thuersday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m.

Kazališna predstava  HO CAPIO Jordana Zaninovića – komedija u tri čina

Redatelj Jurica Vranković . Izvodi Amatersko kazalište P.Hektorović, Stari Grad

Theatre performance HO CAPIO by Jordan Zaninović – Comedy

Performed by the Petar Hektorović Theatre, Stari Grad

19.08.

srijeda/

Wednesday

Vijećnica Općinskog doma / Town Hall  , 21,30 h / 9:30 p.m.

Predstavljanje  turističke monografije Općine Jelsa , autora prof.Pavla Palaversića

Presentation of the book Tourist Guide of JELSA, author prof. P.Palaversić

20.08.

četvrtak /

Thursday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Koncert :OPERETA-MUSICAL-CANZONA

Izvodi: ZAGREBAČKI OPERNI STUDIO

Concert : OPERETTA-MUSICAL-CANZONA

Performed by: ZAGREBAČKI OPERNI STUDIO

20.07.

ponedjeljak/

Monday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square,  21,30 h / 9:30 p.m.

Otvaranje XVII.VEČERI ANTUNA DOBRONIĆA

Koncert Župnog zbora sv. Cecilije iz Jelse pod ravnanjem Slavka Reljića

Opening  Ceremony of the 17th EVENINGS WITH ANTUN DOBRONIĆ

Concert of the Sv. Cecilia parochial church mixed choir from Jelsa ,conductor S.Reljić

22.07.

srijeda/

Wednesday

Vijećnica Općinskog doma /  Town Hall , 21,30 h / 9:30 p.m.

Izložba slikara Krešimira Nikšića , u suradnji s Galerijom Brešan iz Splita

An exhibition of the works of Krešimir Nikšić

23.07.

četvrtak /

Thursday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Koncert – Splitski gudački kvartet

Concert of the prominent Split String Ensamble – classic music perfomance

29.07.

srijeda/

Wednesday

Trg ispred župne crkve / Parochial Church square , 21,30 h / 9:30 p.m.

Koncert klasične glazbe –izvodi Internacionalna orkestralna akademija Stari Grad

Classic music perfomed by International Orchestral Academy Stari Grad

30.07.

četvrtak /

Thursday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Kazališna predstava  Mali princ, prema priči  Antoine de Saint Exuperya

Izvodi kazalište MERLIN iz Zagreba

Theatre performance THE LITLLE PRINCE , based on a novel by Antoine de Saint Exupery. Performed by theatre troupe MERLIN from Zagreb

03.08.

ponedjeljak/ Monday

Vijećnica Općinskog doma / Town Hall  , 21,30 h / 9:30 p.m.

Predstavljanje knjige HARFA-LJUDI-DOGAĐAJI , autorice Rajke Dobronić Mazzoni

Presentation of the book HARP , author Rajka Dobronić Mazzoni

07.08.

petak/ Friday

Vijećnica Općinskog doma/ Town Hall , 21,30 h / 9:30 p.m.

Izložba slikara Roberta Paulette, u suradnji s Galerijom Brešan

An exhibition of the works od Robert Pauletta

10.08.

četvrtak /

Thursday

Vijećnica Općinskog doma / Town Hall  , 21,30 h / 9:30 p.m.

Predstavljanje knjige Dr. Brida – čovjek 21. st. , autori Jaroslav Novak i Jasenka Splivalo

Presentation of the book Dr. Brida  , about the legendary Jelsa physician

11.08.

utorak/

Thuersday

Trg sv. Ivana / St. John´s Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Kazališna predstava  JUNAČINA PRČETINE GORNJE, redatelj: Michal Babiak

Farsa prema komediji Johna Millingtona Syngea

Izvodi Amatersko kazalište P.Hektorović, Stari Grad

Theatre performance The Playboy  of the Western World, Director: Michal Babiak

Performed by the Petar Hektorović Theatre, Stari Grad

12.08.

srijeda/

Wednesday

Galerija Župne crkve / Gallery of Parochial Church , 21,30 h / 9:30 p.m

Izložba slika Željka Bubala – Otisci mora

An exhibition of the works of Željko Bubalo

13.08.

četvrtak /

Thursday

Župna crkva /  Parochial Church, 21,30 h/ 9:30 p.m.

Tradicionalni Koncert Župnog zbora sv. Cecilije iz Jelse pod ravnanjem Slavka Reljića

Traditional Concert of Sv.Cecilija –Praochial  church mixed choir from Jelsa 

18.08.

utorak/

Thuersday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m.

Kazališna predstava  HO CAPIO Jordana Zaninovića – komedija u tri čina

Redatelj Jurica Vranković . Izvodi Amatersko kazalište P.Hektorović, Stari Grad

Theatre performance HO CAPIO by Jordan Zaninović – Comedy

Performed by the Petar Hektorović Theatre, Stari Grad

19.08.

srijeda/

Wednesday

Vijećnica Općinskog doma / Town Hall  , 21,30 h / 9:30 p.m.

Predstavljanje  turističke monografije Općine Jelsa , autora prof.Pavla Palaversića

Presentation of the book Tourist Guide of JELSA, author prof. P.Palaversić

20.08.

četvrtak /

Thursday

Trg sv. Ivana / St. John´s  Square , 21,30 h / 9:30 p.m

Koncert :OPERETA-MUSICAL-CANZONA

Izvodi: ZAGREBAČKI OPERNI STUDIO

Concert : OPERETTA-MUSICAL-CANZONA

Performed by: ZAGREBAČKI OPERNI STUDIO

PROGRAM XV. VEČERI ANTUNA DOBRONIĆA

DATUM

Izvođač i mjesto izvođenja

20.07.

petak

Trg Hrv. narodnog preporoda, 21:30 h

Otvaranje XV.VEČERI ANTUNA DOBRONIĆA

Koncert Župnog zbora sv. Cecilije iz Jelse

22.07.

nedjelja

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Predstavljanje pjesnika ovjenčanika sa smotre CROATIA REDIVIVA u Selcima.Voditelj don Stanko Jerčić

23.07.

ponedjeljak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Kazališna predstava

ZAČARANI VIOLINIST Mire Gavrana

Izvodi dječje kazalište I. B. Mažuranić iz Slavonskog Broda

25.07.

srijeda

Trg sv. Ivana , 21:30 h

Pučki plesovi i pjesme otoka Hvara i Dalmacije

izvodi folklorno društvo ŠALTIN iz Hvara, pjeva klapa

VELI KAMIK iz Svirača

27.07.

petak

Trg sv. Ivana , 21:30 h

Večer čakavskog pjesništva: Pjesnikinje otoka Hvara

30.07.

ponedjeljak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Kazališna predstava RUČNI RAD, crna komedija

Autor Jean Claude Daneau

Izvode Milica Gutović i Jasmina Dimitrijević iz  kazališne skupine ARIJADNA/Beograd

31.07.

utorak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Koncert VEČER UZ FLUTU I HARFU

Ana Domančić-Krstulović, flauta i Mirjam Lučev-Debanić, harfa

Mazzoni – Dobronić – Lemeland – Tournier – Saint-Saens

Poslije koncerta Dalmacijavino posjetitelje daruje čašom vina

03.08.

petak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Kazališna predstava ŽENICI

Redatelj: Georgij Paro, igraju: Ilija Zovko i Filip Radoš

07.08.

utorak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Znanstveno predavanje Jasne Antolović, biologinje, uz videoprojekciju

ČUDESNI SVIJET PODMORJA JADRANA

09.08.

četvrtak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Kazališna predstava KRALJEVIĆ I PROSJAK, prema priči Marka Twaina

Izvodi kazalište MERLIN iz Zagreba

10.08.

petak

Trg sv. Ivana , 21:30 h

Koncert OPERETA-MUSICAL-CANZONA

Izvodi: ZAGREBAČKI OPERNI STUDIO

11.08.

subota

Župna crkva, 21:30 h

Koncert VEČER HRVATSKE I ŠPANJOLSKE POPIJEVKE

Ivana Kladarin, sopran; Silvana Stanić, narator i Igor Paro, gitara

Dobronić – Pejačević – Castelnuovo-Tedesco – Granados

Poslije koncerta  Poljoprivredna zadruga Svirče posjetitelje daruje čašom vina

13.08.

ponedjeljak

Trg sv. Ivana , 21:30 h

Koncert OD PRAGA DO JELSE

KVARTET GRAFFE,  Brno, Češka

Dobronić – Dvorak - Novak

Poslije koncerta Bastijana d.o.o.  posjetitelje daruje čašom vina

16.08.

četvrtak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Koncert VEČER UZ VIOLONČELO

Jasen Chelfi, violončelo i Srebrenka Poljak, glasovir

Dobronić – Papandopulo – Granados - Piazzola

Poslije koncerta Plančić d.o.o. posjetitelje daruje čašom vina

17.08.

petak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Pjesnička večer

PJESNICI OTOKA HVARA

19.08.

nedjelja

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Franka Belić – predstavljanje knjige

MUDROST I LJEPOTA BAŠTINE

20.08.

ponedjeljak

Trg sv. Ivana, 21:30 h

Kazališna predstava MUKE PO DUNDU

redatelj: Michal Babiak

Izvodi kazalište P.Hektorović, Stari Grad